Δυσθεώρητα ύψη ή δυσθεόρατα ύψη;


Πως είναι το σωστό;

Ποιο είναι το σωστό;

Κατηγορίες: 

Απαντήσεις





Η λέξη δυσθεώρητα περιέχει το δυσ- (= δύσκολα) και το θεωρώ, και δηλώνει ότι το ύψος είναι τόσο μεγάλο, που δεν μπορεί να το «θεωρήσει», να το δει κάποιος. Η σύγχυση οφείλεται στην επίδραση της λέξης θεόρατος (= πολύ μεγάλος). Σύμφωνα με το Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής η λέξη θεόρατος προέρχεται από την αρχαιοελληνική αθεώρητος, με παρετυμολογία του θεο-, ως μεγεθυντικού.



Προσθήκη νέας απάντησης