Από που βγήκε η φράση "του έκανε τεμενά";


Κατηγορίες: 
Γλώσσες & Λογοτεχνία
Θέματα: 
φράσεις, παροιμιώδης φράσεις, από που βγήκε

Απαντήσεις



Υποβλήθηκε από thodoris007 την Σάβ, 17/08/2013 - 17:38.


Η παραπάνω παροιμία χρησιμοποιείται για κάποιον που συμπεριφέρεται με δουλοπρέπεια, και γενικότερα χαρακτηρίζεται από δουλική συμπεριφορά. Η λέξη "τεμενάς" έχει τούρκικη προέλευση και σημαίνει τη βαθιά υπόκλιση, τον ανατολίτικο χαιρετισμό κατά του οποίου το χέρι κινείται από το στήθος στο στόμα και το μέτωπο.

Από το βιβλίο της Αλεξία Κιουρτσίδου "γιατί το λέμε έτσι".



Για να μας αναφέρετε οποιοδήποτε πρόβλημα (σφάλμα, ανακρίβεια, θέμα που αφορά πνευματικά δικαιώματα κ.τ.λ.) σχετικά με αυτή την καταχώρηση, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας μέσω της φόρμας επικοινωνίας.

Προσθήκη νέας απάντησης